Había una vez un cortador de piedra que no estaba satisfecho consigo mismo y con su posición en la vida
Un día pasó por la casa de un rico mercader. A través del portón abierto, vio muchas riquezas y visitas importantes.
– «¡Qué poderoso debe ser ese mercader!», pensó el cortador de piedras. Se puso muy envidioso y deseó poder ser como el mercader.
Para su sorpresa, repentinamente se transformó en mercader, disfrutando más lujos y poder que los que jamás pudo imaginar, pero era envidiado y detestado por aquellos con menor riqueza que él. Pronto un alto dirigente pasó por allí, llevado en andas en un trono, acompañado por lacayos y escoltado por soldados sonando gongs. Todos, sin importar su riqueza, tenían que inclinarse ante la procesión.
– “¡Qué poderoso es ese dirigente!», pensó. «¡Quisiera ser un alto dirigente!»
Entonces se transformó en un alto dirigente llevado a todos lados en andas en su adornado trono, temido y odiado por toda la gente de los alrededores. Era un caluroso día de verano, por lo tanto, el dirigente se sentía muy incómodo en el trono. Miró al sol en lo alto. El sol brillaba orgulloso en el cielo, inmutable ante su presencia.
– «¡Qué poderoso es el sol!», pensó. «¡Desearía ser el sol!»
Entonces se transformó en el sol, brillando con fuerza sobre todo el mundo, abrasando los campos, insultado por granjeros y trabajadores. Pero una enorme nube negra se movió entre él y la tierra, como para que su luz no pudiera brillar sobre todos ahí abajo.
– «¡Qué poderosa es esa nube de tormenta!», pensó. «¡Desearía ser una nube!»
Entonces se convirtió en una nube, inundando los campos y poblados, escuchando los gritos que todos le proferían. Pero pronto encontró que era alejada por alguna fuerza poderosa, y se dio cuenta que era el viento.
– «¡Qué poderoso que es!», pensó. «¡Desearía ser el viento!»
Entonces se convirtió en el viento, volando tejas de los techos de las casas, sacando árboles de raíz, temido y odiado por todos. Pero después de un rato arrasó contra algo que no se movía, sin importar la fuerza que hiciera al soplar. Una enorme roca.
– «¡Qué poderosa es esa roca!», pensó. ¡Quisiera ser una roca!»
Entonces se convirtió en una piedra, más poderosa que cualquier otra cosa en el mundo. Pero cuando estaba allí, escuchó el sonido de un martillo golpeando un cincel sobre la dura superficie, y sintió que lo estaban cambiando.
– «¿Qué puede ser más poderoso que la roca?», pensó.
Miró y vio delante de sí la figura de un cortador de piedra.